La tovaglia e lo snobismo italiano

Premetto che, prima di Moky's blog, durante i primi 16 anni della mia vita qui non ho mai conosciuto nessun italiano d'Italia, e ancora oggi l'unica italiana che ho conosciuto (a Sierra Vista nel 2009), e' tornata in Italia e le poche altre che ho incontrato quaggiu' (circa 5, quasi tutte mogli o ex-mogli di soldati americani), dopo il primo contatto casuale, non si sono piu' fatte sentire. Delle tante conclusioni possibili,  ho sempre pensato che le piu' probabili siano queste 3:

• emano un odore spiacevole che non avverto personalmente ma che evidentemente spaventa chi mi si avvicina (mi puzza l'alito? mah.)
• dico inconsapevolmente qualcosa di offensivo oppure sono proprio antipatica (possibilissimo, e credo che alla fine di questo post potrei esserlo ancora di piu'!)
• ho trascorso cosi' tanti anni vivendo per necessita' senza amicizie italiane "locali", che trasmetto la sensazione di non essere interessata a fare comunella solo perche' proveniamo dallo stesso paese

Grazie a questo blog ho invece conosciuto, la maggioranza virtualmente ed alcuni di persona, tanti italiani in diaspora, tra cui diversi qui negli US: anche se sicuramente la scintilla iniziale che ha dato inizio a queste amicizie blogghifere e' stata quella della comune patria d'origine, sono convinta che se l'unica connessione valida fosse stata solo l'Italia, avrei perso l'interesse in 3 secondi.

Allora si', galeotto fu questo blog, perche' grazie ad esso ho avuto la possibilita' di aprire la porta di casa e  stringere la mano, spesso solo virtuale, a tante persone interessanti! Molte sono arrivate a questo blog per prime, altre ci sono arrivate per interposta persona (o sorella, vero Letizia?), altre ancora le ho visitate io per prima, grazie allo "sport" del "saltablog": balzare di blog in blog attraverso i commenti e' un'attivita' stimolante, ma un passatempo anche pericoloso, per la sua forte similitudine alla roulette russa, visto che non sai mai se incontrerai un blog leggibile e continuerai a vivere, oppure se ti troverai a doverti chiudere forzatamente la bocca, rimasta aperta dopo la lettura di parole senza senso. Peggio di un proiettile nel cervello.
I blog che frequento con la costanza determinata dal tempo che ho, sono tutti stimolanti, interessanti, divertenti, istruttivi e mi danno sempre, anche quando mi trovano in disaccordo, uno spunto per riflettere, per approfondire le mie opinioni.

Poi ogni tanto ti imbatti casualmente in un blog qualunque, e sfortuna vuole che il primo post che ti capita di leggere diventa automaticamente l'ultimo, a causa della vacuita' delle considerazioni espresse e della sensazione di incredulita' che ti lascia : per darvi una descrizione piu' accurata,  immaginatemi con la fronte aggrottata, gli occhi puntati in altro, e la bocca che pronuncia, senza che esca nessun suono dalla gola, "REALLY?"

Un momento "REALLY?" mi e' capitato qualche settimana o mese fa (il tempo lo scandisco solo in relazione ai compleanni, e sinceramente non riesco a ricordarmi se questo incontro e' stato prima o dopo il mio compleanno...), ma comunque penso nel 2012.

Scusate la vaghezza, ma davvero non ricordo tutti i dettagli: sapendo, dal tipo di commento, che il blog era scritto da una espatriata recentemente in America, ero gia' un po' prevenuta, perche' spesso -non sempre, eh?-  li trovo noiosi per la ripetitivita' (almeno per me) e la banalita' (sempre una mia sensazione personale). Devo esere sincera, quante volte una persona puo' leggere del modo ridicolo in cui gli americani pronunciano "mozzarella" e "bruschetta" e "cappuccino"? (E a pensarci un po' bene,  abbiamo mai considerato come noi italiani pronunciamo parole semplicissime come "weekend" oppure "business" o "gossip"? Ma gli americani o gli inglesi che vivono in Italia si fanno 4 risate per come pronunciamo le parole inglesi, oppure e' solo una snobberia degli italiani che vengono/vivono qui? Non saprei rispondere...)

Mi trovo in questo blog e inizio a leggere; l'intero post e' finito nel dimenticatoio, ma il succo mi e' rimasto impresso per la sua completa assurdita': parlando di vicini o amici (americani) che quando si siedono a tavola a mangiare (quando non si trovano a mangiare in piedi) non usano mai la tovaglia, tutt'al piu' solo le misere tovagliette, la persona che scrive si auto-inneggia perche' lei, la tovaglia, la usa sempre e per questo, ecco la sostanza del post, gli americani sono degli incivili, a tavola in primis, e la mancanza della cultura della tovaglia ne e' la dimostrazione.

"REALLY?"

Poteva scrivere di come mangiano male gli americani, come sono grassi, come sono superficiali, come sono bacchettoni, non studiano a scuola come gli italiani... avrei valutato la provenienza del messaggio e l'avrei considerato solo il solito post dell'italiano all'estero, scombussolato perche' da Starbucks non gli sanno fare l'espresso come al bar sotto casa, e avrei acccantonato questo post assieme a tutte le idee lette e stralette, tutte le banalita' e gli stereotipi che si basano su un'osservazione sommaria da neo-emigrato e che non tengono in nessun conto di fattori fondamentali, come ad esempio la politica del lobbysmo nell'industria alimentare che ha abbassato, grazie a sussidi multimiliardari alle industrie della carne e dei latticini distribuiti per decenni dal governo federale, il prezzo di carne e formaggio appunto a livelli forse pre-seconda guerra,  di fatto rendendoli l'unico cibo che si puo' permettere chi guadagna poco o niente (anche secondo Romney, il 47% degli americani).

Ma la Tovaglia, quella no, non l'avrei mai immaginato. La Tovaglia, come simbolo della superiorita' degli italiani. La Tovaglia, come segno di una civilta' di cui noi italiani siamo ormai rimasti i soli paladini e protettori...
I placemats, le tovagliette, altro non sono che delle Tovaglie-wannabe, dei sostituti patetici, quando vengono usate,  perche' si', questi americani a volte mangiano sulla tavola senza niente che separi il tavolo dai piatti, posate e bicchieri!!! Oddio!
Che incivili! Americani ignoranti e senza creanza.

"REALLY?"

Ancora piu' interessante e' stato leggere i commenti: c'era quello di chi l'America l'ha visitata una volta, da turista italiano (immaginatevi!), non e' mai manco entrato nella casa di una famiglia americana e conferma che si', e' vero gli americani sono incivili; c'era il commento di chi l'America la odia non vi ha mai messo piede e si rallegrava di ricevere la conferma che gli americani sono incivili ed ignoranti; c'era il commento di chi in America ci vive, ma soffre di nostalgia ed insoddisfazione, e conferma che si', vivere come gli americani e' un gradino sopra gli animali, e che loro la tovaglia la usano anche quando bevono il cappuccino, che si fanno al mattino perche' qui non sanno nemmeno pronunciarlo correttamente, e come si fa a vivere senza bidè, 'sti zozzoni di americani...

"REALLY?"

E scusate se mi incazzo un po'. Perche' io sono una di quegli americani che la tovaglia la usa a Thanksgiving e a Natale, sono una di quegli americani incivili che per anni non usava nemmeno le tovagliette ma che era felice di essere riuscita a preparare qualcosa di decente da mangiare per la famiglia, nonostante i tanti impegni della giornata; sono una di quegli americani che se ne sbatte delle formalita' e che apprezza la sostanza, che dopo tanti anni in America ha finalmente imparato a rispettare le tradizioni, e spesso apprezzare i salti nel futuro, di altre persone e culture, che ha finalmente perso lo snobismo italiano che ti impedisce di apprezzare la diversita' e magari imparare qualcosa di nuovo (garantisco che il cibo ha lo stesso sapore, con o senza tovaglia!) Mi direte che gli occhi hanno il loro ruolo quando si mangia, ma e' una teoria che smantello facilmente perche', da vegan, mi fanno completamente schifo, mi fanno rivoltare piatti che per altri sarebbero l'apice gastronomico di estetica,  ma che per me rappresentano solo la sofferenza di un altro essere e un contributo all'indurimento del mio endotelio.
Vado a mangiare a casa da amici per la compagnia primo, per il cibo secondo. Della tovaglia me ne sbatto!

Anni fa, ad uno dei primi La Leche League meeting cui ho partecipato, mi ricordo ancora una delle leader che disse, ad una neo-mamma preoccupata perche' non riusciva piu' a pulire la casa come faceva prima, che aveva polvere dappertutto... "Put people before things", le persone vengono prima delle cose.

Utilizzare la Tovaglia a cena ha per me lo stesso valore di usare un reggiseno push-up: fara' anche una bella scena da lontano, ma se la sostanza e' scarsa, chi "assaggia il prodotto" alla fine se ne accorge!

p.s.: Non ho assolutamente niente contro l'uso di tovaglie, tovagliette, tovaglioli di stoffa (io uso quelli di carta) e tutti gli altri imbellimenti e decorazioni. Mi scoccia vederla usata come elemento discriminante contro un'intera popolazione...